Power Pros Forum

Starting Skills
Poor/Good Baseball Sense- センスX(Good sense will look like センス０　and will be in blue)-Confirmed
Laziness(Or listlessness)- サボりぐせ（Negative Red Ability)-Confirmed
Insomnia- 不眠症 Confirmed

Pitcher Abilities
w/RISP
Vs Lefty 4/5 対左利き
Vs Runner 良好ランナー Confirmed
Poise
Durability ケガしにくさ Confirmed
Fastball Life 4/5- ノ　ビ Confirmed
Spin キ　レ　Confirmed
Quick Release クイツク Confirmed
Recovery 回復 Confirmed
Consistency
Gyro Ball- ジャイロボール　Confirmed
Slowball/Eephus pitch-Confirmed (Using a pitcher like Kaz Tadano don't choose a pitch at all and just hit R1, you will have the eephus pitch to throw then.)
Dr.K-三振 Confirmed
Release- リリースO　Confirmed
Crossfire クロスファイア　Confirmed
Poker Face- ポーカーフェース Confirmed
Good full count pitching-フルカウントO Confirmed (shows up on the page with the green abilities, the color is blue though.)
テンポO- Good Tempo(Good Pace) (Is a green ability at the last page of the player info.)　
Pitches- All Confirmed
Cutter - カッター
Slider - スライダー
(Hard Slider) -（H-スライダー）
Curveball - カーブ
Drop Curve - ドロップカーブ
Slow Curve - スローカーブ
Knuckle Curve - ナックルカーブ
Changeup - チェンジアップ
Circle Change - サークルチェンジ
Palmball - パーム
Knuckleball - ナックルボール
Forkball - フォーク
Shuuto - シュート
Hard Shuuto - H-シュート

Batter Abilities
Clutch Hit- クラッチヒ- Confirmed
VS Lefty- 対左利き Confirmed
Stealing- 盗罪 Confirmed
Baserunning- 走塁 Confirmed
Durability- ケガしにくさ Confirmed
Contact Hitter-アベレージヒッター Confirmed
Power Hitter- パワーヒッター Confirmed
Refined-プルシナー Confirmed
Something like refined
Good Bunt-バント Confirmed
Bunt Master-バント人達 Confirmed
Good Full Count Hitter-フルカウント Confirmed
Chance Manufacturer(I'm gonna guess this is like the table setter ability.)-チャンスメーカー Confirmed
Head First Slide- ヘツドスルイデイング Confirmed
Good Highball Hitter-ハイボールヒツター Confirmed
Good Lowball Hitter- ローボールヒツター Confirmed
Consistency-ムード Confirmed
Sparkplug- ムードメーカー　Confirmed
Laser Beam-レーザービーム　Confirmed
Good Block- ブロッケO　Confirmed
Good Catcher/Great Catcher- キャッチャー (Good Catcher has one circle near it while Great Catcher has a circle inside of a circle)
Pull Hitter-　プルヒッター　Confirmed
2nd Position- サブポジ Confirmed (Only when you get a second position up to a specified grade.)
Add a second positsion for 1st base, 2nd, 3rd, Catcher(If already a catcher it won't be there, and vice versa for other positions.), Shortstop, and Outfield- Confirmed

Here are some pictures!
Batter abilities translated by Zumi
Pitcher Abilities done by Zumi
The new back page done by Zumi

Players belong to PPfan31 and PPJ

Did you just google translate them, or did you check the game too?

I will also check the game as well, I mostly did this because PPfan31 did say that most of the abilities are the same as ones that are in MLBPP. I will cross check it with the game to make sure though.

Is your list in order of what they are on the abilities screen?

It's alphabetical

Yes, because coincidentally they're all on one screen in alphabetical order. By English name.

(obviously the answer is no)

Darn. Well, guess I'll figure out the order myself.

Good job on this so far, shuuto!

Thanks, I am gonna cross check it on a success mode real quick.

Can you take a picture of that?

I'll try

Okay, that way I can see what order everything is in.

All the abilities are put in order where they are on the abilities screen, I will organize them by batter/pitcher abilities.

What about the abilities you can't purchase? (Like Intimidator, plus there may be others)

I think I'm onto something here. The 3rd ability from the left on the top row. The katakana says "Sabu Poji." "Sabu" can be interpreted as "Sub," and I think "Poji" is short for "Pojishon" which would mean "Position." "Sub-Position" is probably the "2nd Position" ability. It's even on a 2-4 scale like in the American games.

Long story short: Top row, 3rd from the left is the 2nd Position ability.