Power Pros Forum
https://www.mlbppworld.com/

Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Player
https://www.mlbppworld.com/viewtopic.php?f=25&t=8637
Page 1 of 3

Author:  GoTwins24 [ Tue May 20, 2014 8:02 pm ]
Post subject:  Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Player

This is a log I've been excited to start. The log will be in two languages, Somali and English. Note: This style was inspired from an earlier log. It was also inspired by the movie "Captain Phillips".

Author:  GoTwins24 [ Tue May 20, 2014 8:03 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

Nabad, Iska Warran. Magacaygu Dioner Dzokav. WAXAAN qawaaniinta la'ansixiyey u Nimid Arizoona Diamondbacks ku 2007. Nolosha Aan marna aan adkayn. WAXAAN la qaybsaday ku iwm oo sheegta oo da'da 11 Nasiib Wanaagna Muusan Joogin Halkaasi, waxaan waxaa loo keenay in loo soo qaado Dalka Maraykanka ay is waydiinayaan dhamme. Ku ah Maraykanka ayaan ku hor dhacay jecel baseball. WAXAAN oo kolkiiba yiqiin waxaan oran karaa noqdo aqoon yahan. Maalin Walba waan soo tooseen sidoodii ku dambe oo ku 4 ahay inaan way baaqatay. Ku 2003, waxaan helay buuxa kulliyadan deeq u Florida. WAXAAN ma waxaa ilaaliya ilaalo badan oo sahamiyey ku. WAXAAN ku sigtay u siinay. WAXAAN weli ugu shaqeyn jirey aan tahay cayayaanka ugu dhib badan. WAXAAN qawaaniinta la'ansixiyey ku 5-aad wareeggii u Nimid Arizoona. WAAN sii samayn doonaa in ay ka shaqeeyaan adag.

Hello. My name is Dioner Dzokav. I was drafted to the Arizona Diamondbacks in 2007. My life was never easy. I was captured and forced into piracy at age 11. Luckily, I was brought to America by a naval captain. In America, I fell in love with baseball. I instantly knew I could become a professional. Every day I woke up at 4 AM to train. In 2003, I received a full college scholarship to Florida. I wasn't heavily scouted in college. I nearly gave up. I still worked my hardest. I was drafted in the 5th round to Arizona. I will continue to work hard.

Author:  Prediction [ Tue May 20, 2014 8:11 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

I too can use google translate.

good luck with this.

Author:  SkittleMonster [ Tue May 20, 2014 8:25 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

Quote:
Hi, hi. My name Dioner Dzokav. WE rules la'ansixiyey come Arizoona Diamondbacks in 2007. Life I never unstable. I shared the other says that at age 11 did not desist good luck there, I was brought in to bring the United States questioned the captain. In the United States, I fell in love baseball. I knew immediately that I can be a professional. Every day I waked back to back to 4 am they missed. In 2003, I received a full scholarship to Florida institution. I do a lot of protection is protected by the surveyed. I nearly gave. We still have not worked hard for many insects. WE rules la'ansixiyey to 5 round came Arizoona. I will do the hard work.

Author:  GoTwins24 [ Tue May 20, 2014 8:26 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

Lol it was kinda close.

Author:  GoTwins24 [ Tue May 20, 2014 8:27 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

Prediction wrote:
I too can use google translate.

good luck with this.


I actually used another translator. Google translate is garbage.

Author:  PowerPro Jr [ Tue May 20, 2014 8:46 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

So when he first shows up to camp, will he tell the manager "Look at me. Look at me. I am the captain now."?

That would be pretty cool.

Author:  GoTwins24 [ Tue May 20, 2014 8:47 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

PowerPro Jr wrote:
So when he first shows up to camp, will he tell the manager "Look at me. Look at me. I am the captain now."?

That would be pretty cool.


You...Deserve a cookie. This will definitely be in my log!

Author:  GoTwins24 [ Tue May 20, 2014 8:57 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

6/12/2007
Oo dhan qolka tumashada buu. Nolosheyda oo dhan laga filaayo korinta sharciyeeysan. ahaa hareeree ay kuraasta. Waxay ahayd tan shanaad wareegay 2007. Waxay Nimid Arizoona Diamondbacks soo. Iska tusay sida maan gacmaha ma soo taagaa marka. , Telefoon kornay. GM-ii sheegay waxaan ugu cusub ka mid ah xubnaha D-. ESPN Ku Saabsan, dhuun daloola hadlay aan sheeko la ka badan ee caanka ahaa ee ka. Laakiin waxaan doonaa uu cadeeyo oo wada ka dawdaran.

6/12/2007
The whole room was anxious. My whole adoptive family was on the edge of their seats. It was the fifth round of the 2007 Draft. The Arizona Diamondbacks were on the clock. It seemed like I wouldn't be picked. Then, the phone rang. The GM told me that I was the newest member of the D-backs. On ESPN, the analysts talked about how my story would be more famous than me. But I will prove them all wrong.

Author:  BrewersFuzz [ Tue May 20, 2014 11:03 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

PowerPro Jr wrote:
So when he first shows up to camp, will he tell the manager "Look at me. Look at me. I am the captain now."?

That would be pretty cool.

LMAO that was great PPJ :lol:

Author:  GoTwins24 [ Sat May 24, 2014 10:07 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

11/8/2007
I siiyey wakiil iga. Ii sheegay waxaan ugu fursad ku ganacsiga Ugu macmiilka lagu dilay arrin aad looga murugoodo xabbadayn. Buu i siiyey powerin iyo laguu sharxo i sida MLB sida dameerkuu u shaqeeyaa.

11/8/2007
My agent gave me a place to live. He told me I was his last chance in this business. His last client was killed in a tragic shooting. He gave me powerin and explained to me how the MLB works.

Author:  GoTwins24 [ Sat May 24, 2014 10:11 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

2/18/2008
AAN la kulmay maamulaha kooxda Ka dhaadhacsiiyey noo ku dhaqanka jadwalka iyo sida si sax tababaro. WAXAAN kaloo la kulmay Oakley, 23 jir rookie. Waxaan ka yeellay sharatan ruuxii ka yeelay MLB ugu heli lahayd casho ka loser. Ka Dib ayey tababare ila hadlay.
Tababare Si Wanaagsan Ugu: rookies, na tus aad heshay!
I: Tababare, waxaan u baahan tahay sababta keentay dilaka. La Siiyo, waayo-aragnimo ku dhamme keliya u ii uu hoggaamiyo.
Tababare: Maya, Dioner. Inaad horteed kaga caddaaday naftaada weli
I: Bal Eeg oo ku. Bal Eeg, WAXAAN ahay dhamme.
Tababare: Bal Eeg, ku soo doontaa dhamme ku xigta.

2/18/2008
I met the manager of the team. He explained to us the practice schedule and how to properly train. I also met Oakley, a 23 year old rookie. We made a bet that whoever made the MLB first would get dinner from the loser. Later, the coach spoke to me.
Coach: Well rookies, show us what you got!
Me: Coach, we need a captain. Given my experience of being a captain it is only right for me to lead.
Coach: No, Dioner. You haven't proven yourself yet.
Me: Look at me. Look at me. I'm the captain now.
Coach: Look son, put in the work and you'll be captain next year.

Author:  GoTwins24 [ Sat May 24, 2014 10:17 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

2/25/2008
Tababare i siisey ii, lambarka 070. Wax La Yaab Lihi. 3 Faro? ma ! WAXAAN isku howlay la xiriir ku sii tababaro. U Mia ka Awood Tixgeliyaan Manaafacaadka Isboortiga yimid ku. Aad bey u cute, laakiin waa iyada u yartahay unorganized. Waxay ku yidhi mid noqon tarjumaddooda ii laga yaabo in uu hoggaamiyo jaamacadda carabta ku adkaada ayaa na cunayee dhisitaankoodaa Ma dheeldheel?

2/25/2008
Coach gave me my number, 070. Strange indeed. 3 digits?! I worked on contact in practice. Then, Mia from Power Pros Sports came to do an interview. She is very cute, but she is extremely unorganized. She literally asked me if I expected to lead the league in wins!! Are you kidding me?

Author:  GoTwins24 [ Sat May 24, 2014 10:19 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

3/1/2008
Tababare ii sheegay in loo baahan yahay in ay ku nagaada .600 celcelis soo qaaddo 3 musaafirin) ee shirarka.
V Texas
saxaabi ad 1: E1
saxaabi ad 2: 2B
saxaabi ad 3: F8
saxaabi ad 4: F8
arkaysay waan weyn fursad lagu soo dejiyo AAA.

3/1/2008
Coach told me I needed to maintain a .600 average and get 3 hits in each game.
Vs. Texas
AB 1: E1
AB 2: 2B
AB 3: F8
AB 4: F8

I missed a big opportunity as I was sent down to AAA.

Author:  GoTwins24 [ Sat May 24, 2014 10:31 pm ]
Post subject:  Re: Dioner Dzokav: Life of the first Somali-American MLB Pla

3/31/2008 vs CIN AAA
AB 1: 1B
AB 2: 2B
AB 3: G6
AB 4: 1B
Tie 2-2.

4/2/2008 vs. CIN AAA
AB 1: F4
AB 2: 1B
AB 3: 1B
AB 4: 1B, RBI
ARI wins 6-0.

4/3/2008 vs. CIN AAA
AB 1: 1B
AB 2: KL
AB 3: KS

4/4/2008
AB 1: 1B
AB 2: KS
AB 3: 1B
ARI wins 1-0.

4/5/2008
AB 1: 2B
AB 2: F9
AB 3: 1B
AB 4: 1B, RBI
COL wins 4-1.

4/6/2008
AB 1: 2B
AB 2: 1B
AB 3: 1B
AB 4: G4
ARI wins 1-0.
End of update stats: .682 AVG 0 HR 2 RBI

Page 1 of 3 All times are UTC - 5 hours [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/